Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1Il enCluête des éléments nouveaux. "" " si vous de ces a il ya d'une science connue et certaines castes de ? Si vous existe toute une de traités ciaux et secrets, décrivent le de toutes les opénLtiClnS et nécessaires en vue l'obtention de tel ou tel résultat? traités ont par les mains Cl1l!CUln; mais autant les vic:issitUlies des leur ont donné une forme les rend méconnaissables: ce sont la plulpart des constituent la Bible MJ1f"tJ1fmpu'_ Bible. Ce à vue dans l'examen de certains textes, c'est d'abord une .concision l'obscurité; c'est ensuite une dans les éntlmc!raltiorls c'est ce 11 <)nt reçu leur nom tiré de leur naissance. noms ontuDsens;c'est 'Sait de avec 12 L'INITIATION on le sens vulprEimiers traduccette surtout aujiourd'hui connu sous le nom de \."od1U«l';;. tentatives sont restées vaines; tendent sim- à ce fait: la univerà un autre sens de ces textes. cet autre sens que nous avons eu la fortufle de découvrir et que nous vous signaJ'er. ..• • L'examen de la 11llIlgU1t:, comme 1 0 Tout mot hébreu dérive verbe et tout hébreu s'écrit avec trois noncés comme des consonnes. si cette connues, est née du cas>ric:e toutes les languIes circonstances? que cette
2, L'INITIATION HÉBRAIQUE I3 delle, créée de toutes pièces au moyen d'éléments déterminés et d'après des règles invariables? 2° Tout verbe hébreu peut être modulé suivant sept conjugaisons principales: trois actives, trois passives et une réfléchie. Ces sept conjugaisons, chose singulière, peuvent permettre à un même verbe de prendre jusqu'à sept sens différents. Exemples. - Le verbe qui signifie: créer, à la première conjugaison, devient: couper, abattre, dans la troisième et: engraisser, dans la, cinquième! Leverbe: yeiller. à une porte, dans la première conjugaison devient: être fait ell forme d'amande dans la quatrième 1 Le verbe qui produit le mot: sainteté, produ'it de même le mot: prostitué 1 Le reste à l'avenant. Si chaque signe figurait un objet ou un rôle, un petit chiffre, écrit sous chaque signe, suffirait pour indiquer l'ordre à suivre dans l'interprétation et l'on obtiendrait évidemment des sens résultants très différents. Or, justement dans la notation hébraïque les signes ne représentent que des consonnes et les voyelles s'écriyent en dessous. Affectez à ces voyelles une valeur numérique et toutle système fonctionnera dans un ordre parfait. Est-ce l'effet d'une simple coïncidence? Près de six ans de pénibles observations m'ont permis de restaurer tous les éléments du système et comme le fait a une importance capitale, nous allons traiter un exemple. DigitizedbyGoogle
31. L'INITIA.TION Voici trois objets, figurés par les lettres BDC. si l'on veut.. VILEBREQUIN. - TONNEAU. - LIQUIDE. 1° Verbe actif. - Quand le vilebrequin agit sur letonneau, que fait-il au point de vue du liquide? Ouvrir, mettre en perce. 2° Passifdu précédent. - Que subit le vilebrequin dans l'action? Etre animé d'un mOUJleme'lt de rotation. 3° Verbe actif. - Quand le tonneau agit sur le liquide, qu'en fait-il au point de vue du vilebrequin ? Inonder, mouiller, arroser. 4° Passif du précédent. - Que subit le tonneau dans l'action? Se vider. 5° Verbe actif. - Quand le liquide (enfermé) agit sur le vilebrequin qu'en fait-il au point de vue du tonneau? (Son libérateur.) Se faire libérer, se faire oUJlrir. 6° Passif du précédent: Que subit le liquide dans l'action? Être écoulé, &re répandu, être souh"ré. 7° Verbe ré.fléchi du premier: Que fait le vilebrequin sur lui-même quand il agit sur le tonneau? S'enfor/cer, plo1lger. Et voilà sept sens différents obtenus avec trois signes 1 Des voyelles écrites au-dessous suffisent pour indiquer l'ordre de lecture. Je fis ma première découverte intéressante le jour DiQitiZedbyGoogle
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1Il enCluête des éléments nouveaux. "" " si vous de ces a il ya d'une science connue et certaines castes de ? Si vous existe toute une de traités ciaux et secrets, décrivent le de toutes les opénLtiClnS et nécessaires en vue l'obtention de tel ou tel résultat? traités ont par les mains Cl1l!CUln; mais autant les vic:issitUlies des leur ont donné une forme les rend méconnaissables: ce sont la plulpart des constituent la Bible MJ1f"tJ1fmpu'_ Bible. Ce à vue dans l'examen de certains textes, c'est d'abord une .concision l'obscurité; c'est ensuite une dans les éntlmc!raltiorls c'est ce 11 <)nt reçu leur nom tiré de leur naissance. noms ontuDsens;c'est 'Sait de avec 12 L'INITIATION on le sens vulprEimiers traduccette surtout aujiourd'hui connu sous le nom de \."od1U«l';;. tentatives sont restées vaines; tendent sim- à ce fait: la univerà un autre sens de ces textes. cet autre sens que nous avons eu la fortufle de découvrir et que nous vous signaJ'er. ..• • L'examen de la 11llIlgU1t:, comme 1 0 Tout mot hébreu dérive verbe et tout hébreu s'écrit avec trois noncés comme des consonnes. si cette connues, est née du cas>ric:e toutes les languIes circonstances? que cette
2, L'INITIATION HÉBRAIQUE I3 delle, créée de toutes pièces au moyen d'éléments déterminés et d'après des règles invariables? 2° Tout verbe hébreu peut être modulé suivant sept conjugaisons principales: trois actives, trois passives et une réfléchie. Ces sept conjugaisons, chose singulière, peuvent permettre à un même verbe de prendre jusqu'à sept sens différents. Exemples. - Le verbe qui signifie: créer, à la première conjugaison, devient: couper, abattre, dans la troisième et: engraisser, dans la, cinquième! Leverbe: yeiller. à une porte, dans la première conjugaison devient: être fait ell forme d'amande dans la quatrième 1 Le verbe qui produit le mot: sainteté, produ'it de même le mot: prostitué 1 Le reste à l'avenant. Si chaque signe figurait un objet ou un rôle, un petit chiffre, écrit sous chaque signe, suffirait pour indiquer l'ordre à suivre dans l'interprétation et l'on obtiendrait évidemment des sens résultants très différents. Or, justement dans la notation hébraïque les signes ne représentent que des consonnes et les voyelles s'écriyent en dessous. Affectez à ces voyelles une valeur numérique et toutle système fonctionnera dans un ordre parfait. Est-ce l'effet d'une simple coïncidence? Près de six ans de pénibles observations m'ont permis de restaurer tous les éléments du système et comme le fait a une importance capitale, nous allons traiter un exemple. DigitizedbyGoogle
31. L'INITIA.TION Voici trois objets, figurés par les lettres BDC. si l'on veut.. VILEBREQUIN. - TONNEAU. - LIQUIDE. 1° Verbe actif. - Quand le vilebrequin agit sur letonneau, que fait-il au point de vue du liquide? Ouvrir, mettre en perce. 2° Passifdu précédent. - Que subit le vilebrequin dans l'action? Etre animé d'un mOUJleme'lt de rotation. 3° Verbe actif. - Quand le tonneau agit sur le liquide, qu'en fait-il au point de vue du vilebrequin ? Inonder, mouiller, arroser. 4° Passif du précédent. - Que subit le tonneau dans l'action? Se vider. 5° Verbe actif. - Quand le liquide (enfermé) agit sur le vilebrequin qu'en fait-il au point de vue du tonneau? (Son libérateur.) Se faire libérer, se faire oUJlrir. 6° Passif du précédent: Que subit le liquide dans l'action? Être écoulé, &re répandu, être souh"ré. 7° Verbe ré.fléchi du premier: Que fait le vilebrequin sur lui-même quand il agit sur le tonneau? S'enfor/cer, plo1lger. Et voilà sept sens différents obtenus avec trois signes 1 Des voyelles écrites au-dessous suffisent pour indiquer l'ordre de lecture. Je fis ma première découverte intéressante le jour DiQitiZedbyGoogle
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.