Jacob Boehme — the works in English

The Threefold Life of Man

Open to allJacob Boehme (1575–1624)655 of 703 segments carry a modern register · 235 pp
page 22

the bare letter of the history, do not make laws according to your own conceits and opinions so blindly, by which you persecute [vex and prosecute]

one another; in this you are blinder than the heathen.

45. Search after the heart, and after the spirit of the Scriptures, that it might be born in you, and that you might open the centre of the love of God; and so you might know God, and rightly speak of him. For from the history none should take upon him to be a master, or call himself a knower of the essence of God, but from the Holy Ghost, which appeareth in another Principle (in the centre of man's life) unto those that seek it in true earnestness, as we are commanded by Christ to knock and seek for it of his Father (viz. in the centre of the life) with true earnest desirous humility, and we shall find it.

46. For none can know or rightly seek or find God his Lord without the Holy Ghost, which springeth forth from the heart of the humble seeker, and enlighteneth the mind, so that the senses [inward senses or thoughts] are enlightened, and the desire is turned to God; that person only findeth the dear Virgin, the Wisdom of God, which leadeth in the right way, and bringeth to the fresh waters of eternal life, and quickeneth the soul, and so the New Body groweth on the soul in Christ; of which we will, hereafter following, write according to its high and precious worth.

47. We advise the seeking Eeader, that loveth God, to consider concerning God; and that he do not collect in his mind and thoughts, and seek for the pure Deity only aloft above the stars, dwelling there only in heaven, thinking that he doth rule and govern only by his spirit and power in this world, as the sun standeth aloft in the deep, and worketh by his beams all over the whole world: no.

48. The pure Deity is in all places and all corners, and present every where all over: the birth of the holy Trinity in one essence is every where: and the angelical world reacheth to every part, wherever you can think, even in the midst of the earth, stones, and rocks: as also hell and the kingdom of God's wrath is every where all over.

49. For the severe kingdom in the anger of the darkness is in the centre, and keepeth its source and dominion in the darkness; and the Deity goeth forth (in the centre) in itself, and maketh a habitation [of joy] in itself, but unsearchably or incomprehensibly to the darkness, because it openeth another Principle: for the eternal Word is the eternal will, and a cause of the eternal nature; and the eternal nature is the eternal Father, wherein all things are created by the Word, you must understand, in the eternal nature. And if the eternal will did not create in itself [another or] a second mill, to go forth, (as a shining light flameth forth from a candle and departeth not away from the candle) the Father would be alone, and be only an austere darkness: also this world (viz. the Third Principle) could not have been created.

page 22

the bare letter of the history, do not make laws according to your own conceits and opinions so blindly, by which you persecute [vex and prosecute]

one another; in this you are blinder than the heathen.

45. Search after the heart, and after the spirit of the Scriptures, that it might be born in you, and that you might open the centre of the love of God; and so you might know God, and rightly speak of him. For from the history none should take upon him to be a master, or call himself a knower of the essence of God, but from the Holy Ghost, which appears in another Principle (in the centre of man's life) unto those that seek it in true earnestness, as we are commanded by Christ to knock and seek for it of his Father (viz. in the centre of the life) with true earnest desirous humility, and we shall find it.

46. For none can know or rightly seek or find God his Lord without the Holy Ghost, which springs forth from the heart of the humble seeker, and enlightens the mind, so that the senses [inward senses or thoughts] are enlightened, and the desire is turned to God; that person only finds the dear Virgin, the Wisdom of God, which leads in the right way, and brings to the fresh waters of eternal life, and quickens the soul, and so the New Body grows on the soul in Christ; of which we will, hereafter following, write according to its high and precious worth.

47. We advise the seeking Eeader, that loves God, to consider concerning God; and that he do not collect in his mind and thoughts, and seek for the pure Deity only aloft above the stars, dwelling there only in heaven, thinking that he does rule and govern only by his spirit and power in this world, as the sun stands aloft in the deep, and works by his beams all over the whole world: no.

48. The pure Deity is in all places and all corners, and present every where all over: the birth of the holy Trinity in one essence is every where: and the angelical world reaches to every part, wherever you can think, even in the midst of the earth, stones, and rocks: as also hell and the kingdom of God's wrath is every where all over.

49. For the severe kingdom in the anger of the darkness is in the centre, and keeps its source and dominion in the darkness; and the Deity goes forth (in the centre) in itself, and makes a habitation [of joy] in itself, but unsearchably or incomprehensibly to the darkness, because it opens another Principle: for the eternal Word is the eternal will, and a cause of the eternal nature; and the eternal nature is the eternal Father, wherein all things are created by the Word, you must understand, in the eternal nature. And if the eternal will did not create in itself [another or] a second mill, to go forth, (as a shining light flams forth from a candle and departs not away from the candle) the Father would be alone, and be only an austere darkness: also this world (viz. the Third Principle) could not have been created.

Commentary
page 22 ·

No commentary for this page.

There is commentary on page 1.