← The source library
Modern Integral Yoga (India) · from the Internet Archive

Sri Aurobindo — Essays on the Gita (Arya Publishing, First Series 1922)

Preserved in the archive of the housea source of Sri Aurobindo

Therefore it is a mistake to interpret the Gita from the standpoint of the mentality of today and force it to teach us the disinterested performance of duty as the highest and all-sufficient law. A little consideration of the situation with which the Gita deals will show us that this could not be its meaning. For the whole point of the teaching, that from which it arises, that which compels the disciple to seek the Teacher, is an inextricable clash of the various related conceptions of duty ending in the collapse of the whole useful intellectual and moral edifice erected by the human mind. In human life some sort of a clash arises fairly often, as for instance between domestic duties and the call of the country or the cause, or between the claim of the country and the good of humanity or some larger religious or moral principle. An inner situation may even arise, as with the Buddha, in which

The Core of the Teaching

all duties have to be abandoned, trampled on, flung aside in order to follow the call of the Divine within. I cannot think that the Gita would solve such an inner situation by sending Buddha back to his wife and father and the government of the Sakya State, or would direct a Ramakrishna to become a Pundit in a vernacular school and disinterestedly teach little boys their lessons, or bind down a Vivekananda to support his family and for that to follow dispassionately the law or medicine or jour¬ nalism. The Gita does not teach the disinterested performance of duties but the following of the divine life, the abandonment of all dharmas, sarvadharman, to take refuge in the Supreme alone, and the divine activity of a Buddha, a Ramakrishna, a Vivekananda is perfectly in consonance with this teaching. Nay, although the Gita prefers action to inaction, it does not rule out the renunciation of works, but accepts it as one of the ways to the Divine. If that can only be attained by renouncing works and life and all duties and the call is strong within us, then into the bonfire they must go, and there is no help for it. The call of God is imperative and cannot be weighed against any other considerations.

But here there is this farther difficulty that the action which Arjuna must do is one from which his moral sense recoils. It is his duty to fight, you say? But that duty has now become to his mind a terrible sin. How does it help him or solve his difficulty, to tell him that he must do his duty disinterestedly, dispassionately? He will want to know which is his duty or how it can be his duty to destroy in a sanguinary massacre his kin, his race and his country. He is told that he has right on his side, but that does not and cannot satisfy him, because his very point is that the justice of his legal claim does not justify him in supporting it by a pitiless massacre destructive to the future of his nation. Is he then to act dispassionately in the sense of not caring whether it is a sin or what its consequences may be so long as he does his duty as a soldier? That may be the teaching of a State, of politicians, of lawyers, of ethical casuists; it can never be the teaching of a great religious and philosophical Scripture which sets out to solve the problem of life and action from the

Essays on the Gita

very roots. And if that is what the Gita has to say on a most poignant moral and spiritual problem, we must put it out of the list of the world’s Scriptures and thrust it, if anywhere, then into our library of political science and ethical casuistry.

Undoubtedly, the Gita does, like the Upanishads, teach the equality which rises above sin and virtue, beyond good and evil, but only as a part of the Brahmic consciousness and for the man who is on the path and advanced enough to fulfil the supreme rule. It does not preach indifference to good and evil for the ordinary life of man, where such a doctrine would have the most pernicious consequences. On the contrary it affirms that the doers of evil shall not attain to God. Therefore if Arjuna simply seeks to fulfil in the best way the ordinary law of man’s life, disinterested performance of what he feels to be a sin, a thing of Hell, will not help him, even though that sin be his duty as a soldier. He must refrain from what his conscience abhors though a thousand duties were shattered to pieces.

We must remember that duty is an idea which in practice rests upon social conceptions. We may extend the term beyond its proper connotation and talk of our duty to ourselves or we may, if we like, say in a transcendent sense that it was Buddha’s duty to abandon all, or even that it is the ascetic’s duty to sit motionless in a cave! But this is obviously to play with words. Duty is a relative term and depends upon our relation to oth¬ ers. It is a father’s duty, as a father, to nurture and educate his children; a lawyer’s to do his best for his client even if he knows him to be guilty and his defence to be a lie; a soldier’s to fight and shoot to order even if he kill his own kin and countrymen; a judge’s to send the guilty to prison and hang the murderer. And so long as these positions are accepted, the duty remains clear, a practical matter of course even when it is not a point of honour or affection, and overrides the absolute religious or moral law. But what if the inner view is changed, if the lawyer is awakened to the absolute sinfulness of falsehood, the judge becomes convinced that capital punishment is a crime against humanity, the man called upon to the battlefield feels, like the conscientious objector of today or as a Tolstoy would feel, that

The Core of the Teaching

in no circumstances is it permissible to take human life any more than to eat human flesh? It is obvious that here the moral law which is above all relative duties must prevail; and that law depends on no social relation or conception of duty but on the awakened inner perception of man, the moral being.

There are in the world, in fact, two different laws of conduct each valid on its own plane, the rule principally dependent on external status and the rule independent of status and entirely dependent on the thought and conscience. The Gita does not teach us to subordinate the higher plane to the lower, it does not ask the awakened moral consciousness to slay itself on the altar of duty as a sacrifice and victim to the law of the social status. It calls us higher and not lower; from the conflict of the two planes it bids us ascend to a supreme poise above the mainly practical, above the purely ethical, to the Brahmic con¬ sciousness. It replaces the conception of social duty by a divine obligation. The subjection to external law gives place to a certain principle of inner self-determination of action proceeding by the soul’s freedom from the tangled law of works. And this, as we shall see, — the Brahmic consciousness, the soul’s freedom from works and the determination of works in the nature by the Lord within and above us, — is the kernel of the Gita’s teaching with regard to action.

The Gita can only be understood, like any other great work of the kind, by studying it in its entirety and as a developing argument. But the modern interpreters, starting from the great writer Bankim Chandra Chatterji who first gave to the Gita this new sense of a Gospel of Duty, have laid an almost exclusive stress on the first three or four chapters and in those on the idea of equality, on the expression kartavyam karma, the work that is to be done, which they render by duty, and on the phrase “Thou hast a right to action, but none to the fruits of action” which is now popularly quoted as the great word, mahdvdkya, of the Gita. The rest of the eighteen chapters with their high philosophy are given a secondary importance, except indeed the great vision in the eleventh. This is natural enough for the modern mind which is, or has been till yesterday, inclined to be impatient of

Essays on the Gita

metaphysical subtleties and far-off spiritual seekings, eager to get to work and, like Arjuna himself, mainly concerned for a workable law of works, a dharma. But it is the wrong way to handle this Scripture.

The equality which the Gita preaches is not disinterested¬ ness, — the great command to Arjuna given after the foundation and main structure of the teaching have been laid and built, “Arise, slay thy enemies, enjoy a prosperous kingdom,” has not the ring of an uncompromising altruism or of a white, dispas¬ sionate abnegation; it is a state of inner poise and wideness which is the foundation of spiritual freedom. With that poise, in that freedom we have to do the “work that is to be done,” a phrase which the Gita uses with the greatest wideness including in it all works, sarvakarmdni, and which far exceeds, though it may include, social duties or ethical obligations. What is the work to be done is not to be determined by the individual choice; nor is the right to the action and the rejection of claim to the fruit the great word of the Gita, but only a preliminary word governing the first state of the disciple when he begins ascending the hill of Yoga. It is practically superseded at a subsequent stage. For the Gita goes on to affirm emphatically that the man is not the doer of the action; it is Prakriti, it is Nature, it is the great Force with its three modes of action that works through him, and he must learn to see that it is not he who does the work. Therefore the “right to action” is an idea which is only valid so long as we are still under the illusion of being the doer; it must necessarily disappear from the mind like the claim to the fruit, as soon as we cease to be to our own consciousness the doer of our works. All pragmatic egoism, whether of the claim to fruits or of the right to action, is then at an end.

But the determinism of Prakriti is not the last word of the Gita. The equality of the will and the rejection of fruits are only means for entering with the mind and the heart and the understanding into the divine consciousness and living in it; and the Gita expressly says that they are to be employed as a means as long as the disciple is unable so to live or even to seek by practice the gradual development of this higher state. And

The Core of the Teaching

what is this Divine, whom Krishna declares himself to be? It is the Purushottama beyond the Self that acts not, beyond the Prakrit! that acts, foundation of the one, master of the other, the Lord of whom all is the manifestation, who even in our present subjection to Maya sits in the heart of His creatures governing the works of Prakrit!, He by whom the armies on the field of Kurukshetra have already been slain while yet they live and who uses Arjuna only as an instrument or immediate occasion of this great slaughter. Prakrit! is only His executive force. The disciple has to rise beyond this Force and its three modes or gunas; he has to become trigundtita. Not to her has he to surrender his actions, over which he has no longer any claim or “right”, but into the being of the Supreme. Reposing his mind and understanding, heart and will in Him, with self- knowledge, with God-knowledge, with world-knowledge, with a perfect equality, a perfect devotion, an absolute self-giving, he has to do works as an offering to the Master of all self¬ energisings and all sacrifice. Identified in will, conscious with that consciousness. That shall decide and initiate the action. This is the solution which the Divine Teacher offers to the disciple.