← The source library
Neoplatonism · from the Internet Archive

Proclus' Theology of Plato (Six Books) — trans. Thomas Taylor (1816)

Preserved in the archive of the housea source of Proclus

the natures in the universe, some of these he delivers more clearly but the whole of others through indication. For the secondary monads themselves of the Goddess are triple, as the wise assert, one of them being the fountain of souls, the second, being the fountain of the virtues, but the third being the fountain of Nature which is suspended from the back of the Goddess. The demiurgus therefore, also assumes these three hypostases to his own prolific production. And the Crater indeed, as we have said, is the fountain of souls, unically containing the whole and perfect number of them.' And as the demiurgus is allotted a paternal cause with respect to the psychical generation, so the Crater is prolific, and is allotted the ratio and order of a mother. For such things as Jupiter produces paternally in souls, the fountain of souls produces maternally and generatively.

Virtue however, energizes by itself, and adorns and perfects wholes. And on this account, the universe having participated of soul, immedi- ately also participates of virtue. " For the demiurgus, says Timseus, having placed soul in the middle, extended it through the universe, and besides this surrounded the body of it externally with soul as with a veil, and causing circle to revolve in circle, constituted heaven one, alone and solitary, but through virtue able to converse with itself, and being in want of no other thing, but sufficiently known and friendly itself to itself." At one and the same time therefore the world is animated, lives through the whole of its life according to virtue, and possesses from the virtues as its highest end, friendship with itself, and an all-perfect knowledge of itself. For it is itself sufficiently known and friendly to itself through virtue.

Moreover, nature also is consubsistent with the generation of body. For the demiurgus generates body through necessity, and fashions it together with its proper life. And on this account, shortly after, having constituted partial souls, he shows to them the nature of the universe, and the laws of Fate. For in consequence of possessing the cause of total Nature and Fate, he also exhibits these to souls. For the demiurgus is not converted to things posterior to himself, but primarily

' For ivrw, it U necessary to read oantn,

Proc. Vol. I. 3 E

Digitized by Google

402 ON THE THEOLOGY BOOK V.

contains in himself the things which are exhibited, and unfolds to souls the powers of himself. Hence, the paradigm of all Nature, and the one cause of the laws of Fate pre-subsist in him. For the fountain of Nature, is called the first Fate by the Gods themselves. "You should not look upon Nature, for the name of it is fatal." Hence also, Tinneus says, that souls at one and the same time see the laws of Fate, and the nature of the universe, viz. they see as it were mundane Fate, and the powers of it. And the Elean guest in the Politicus, denominates the motive cause of the more physical circulation of the universe, Fate. For he says that "Fate and connate desire convolve the world." And the same person likewise clearly acknowledges that the world possesses this power from the demiurgus and father. For he say* that all the apparent arrangement and circulation are derived from Jupiter. It is demonstrated therefore, that according to these three causes of the vivific Goddess which are co-arranged with the demiurgus, the world is perfec- ted by him, viz. according to the fontal Crater, the fountain of the virtues, and the first-effective cause of nature.

It is likewise manifest that again in these things Plato does not refuse to- employ the name of fountain. For in the Laws he calls the power of prudence which is essentially inherent in souls, and which is productive of the virtues in us, the fountain of intelligence. And he also says, that two other fountains are imparted to us by nature, viz. pleasure and pain. As, therefore, we before demonstrated that souls are called the fountains of motions, on account of the one fountain of them, of which they participate, thus also when Plato calls the first progeny of Nature fountains, it is obvious to every one, that he will permit the exempt cause itself of them to be denominated a fountain. After the same manner, likewise, since he magnificently celebrates the essential power of virtue in us, as the fountain of intelligence, he will not be compelled to hear a name which does not at all pertain to his philosophy, if some one should be willing to denominate, the first monad of the virtues, a fountain. But where shall we have the name of fountain posited by him in the intellectual Gods? In the Cratylus, therefore, he says that Tethys is the occult name of a fountain, and he calls Saturn himself and the

Digitized by Google

.Chap.' Xxxiii. of Plato. 403

queen Rhea fluxions. For these divinities are rivers of the intelligible fountains, and proceeding from fountains placed above them, they fill all the natures posterior to themselves with the prolific rivers of life. And the Crater itself likewise is fontal. The Gods, therefore, also denominate the first>eftective causes of partial natures, fontal Craters. These things, however, we shall more fully investigate elsewhere. Let it be considered also, that we have here sufficiently examined the particulars concerning the demiurgic monad, according to the narration of Plato.

In the next place, let us survey those causes and leaders of uncon- taminated purity, and see if Plato any where appears to remind us of this order of Gods, and of the inflexible power proceeding from them to all the divine genera. For the first-effective triad of the immutable order, is united to the triad of the intellectual kings and the progressions of the former are co-divided with the monads of the latter. And the summit of the triad, and as it were, the flower of the inflexible guard of wholes is united to the first intellectual king. But the middle centre of the triad, is in a kindred manner conjoined to the second intellectual king, proceeds together with him, and subsists about him. And the extremity' of the whole triad is connected with the third intellectual king, is converted with him to the principle [of the intellectual order,] and together with him is convolved to the one union of the father of all the intellectual Gods. And after this manner, indeed, the three

• to is omitted in the original.

Digitized by Google

unpolluted guardians of the intellectual fathers, are monadically divided. But together with this division they have also an hypostasis united to each other. All of them, likewise, are in a certain respect in each of the fathers, and all of them energize about all. And after a certain manner indeed according to their proper hypostasis, they are divided from the fathers ; but after another manner they are impartibly assumed with them, and at one and the same time they arc allotted an equally- dignified order with the fathers, and appear to possess an essence subordinate to them.

Such, therefore, being their nature, they preserve, indeed, the whole progressions of the fathers undefiled, but supply them with inflexibility in their powers, and immutability in their energies. They are suspended, however, from total purity. And if some of the ancients have in any of their writings surveyed in intellect that which always subsists with invariable sameness, which receives nothing into itself from subordinate natures, and is not mingled with tilings inferior, they celebrate all such goods as these, as pervading to intellect, and other natures, from these Gods. For the oration in the Banquet of Plato, celebrates in a remark- able manner the immiscibility of the divine essence with secondary natures ; and that which transcends the whole of things in purity and immutable power, arrives to the Gods through the guardian cause. And as the intellectual fathers, are the suppliers of prolific production, both to all other things, and to the inflexible Gods, thus also, the undefiled, Gods, impart the power of purity, both to the fathers, and to the other divine orders. At one and the same time, therefore, the three unpolluted Gods subsist with the three intellectual kings, are the guardians of the fathers themselves, establish about them an immutable guard, and firmly fix themselves in them. Hence also, the Athenian guest, as he arranges and adorns his polity through the best analogy, through which the demiurgus binds and constitutes the whole number [of the elements,] so likewise he appoints a guard to all the inhabitants of the region, that nothing, as much as possible, may be without defence ; imitating in this the intellectual Gods themselves who guard all things by the undefiled leaders. And it appears to me that on tins account he calls the rulers

Digitized

Chap. Xxxiv. of Plato. 405

[of his polity] guardians of the laws, or [simply] guardians, because the inflexible guardians are consubsistent with the intellectual leaden of the whole worlds.

These arguments, however, will be more remote from that divine triad, and are referred to it from ultimate images. But perhaps omitting these, we may abound with greater conceptions, and more conducive to the investigation of the thing proposed, and speculating together with Plato the divine genera, we may discover how he also celebrates this order of Gods, and constitutes them together with the three kings that are now discussed, just as by other theologists also, we are mystically instructed in the truth concerning them. In the fable therefore of Protagoras, Plato indicating to us the exempt watch-tower of Jupiter, and the transcendency of his essence which is unmingled with all secondary natures, through which he is inaccessible and unrevealed to the partible genera of Gods, refers the cause of this to his ' immutable guard, aiid the defensive order by which he * is surrounded. For on account of this, all the demiurgic powers indeed are firmly established in themselves. But all the torms [that are in him] are according to supreme transcendency exempt from secondary natures. And in short, the demiurgic intellect [through this order] abides after its accustomed manner. For the fable says that the guards of Jupiter are terrible to all things. And on this accoant such [partible] genera of Gods (one of

• For mnm, it i* necewary to read mnau. ' The tame emendatioo it here also necessary, U abort.

Digitized by Google

which also Prometheus is) cannot be immediately conjoined with the undented and Olympian powers of the demiurgus. If, therefore, Socrates himself in the form of a fable clearly delivers to us the guard about the demiurgus, is it not through these things evident that the guardian genus is consubsistent with the intellectual Gods ? For as the Oracles say, that the demiurgio order is surrounded with a burning guard, thus also Plato says that guards stand round it, and defend inflexibly the summit of it exempt from all secondary natures.

But in the Cratylus, Socrates unfolding through the truth which is expressed in names, who Saturn is, demonstrates indeed his ' peculiar hyparxis, according to which he subsists as the leader of the total intel- lectual orders. He likewise unfolds to us the monad of the unpolluted order, which is united with Saturn. For Saturn, as he says in that dialogue, is a pure intellect. For, he adds, the koron (to xogo*) of him, does not signify his being a boy, but the purity, and incorruptible nature of intellect. After an admirable manner therefore, the fabricator of these divine names, has at one and the same time conjoined the Saturnian peculiarity, and the first monad of the unpolluted triad. For the union of the first father with the first of the unpolluted Gods, is transcendent, and hence this inflexible God is called silent by the Gods, is said to accord with intellect, and to be known by souls according to intellect alone ; because he subsists in the first intellect according to one union with it. Saturn therefore, as being the first intellect, is defined according to its proper order, but as a pure and incorruptible intellect, he has the unde- fined conjoined in himself. And on this account, he is the king of all the intellectual Gods. For as intellect he gives subsistence to all the intellectual Gods, and as a pure intellect, he guards the total orders of them. The two fathers therefore, [Saturn and Jupiter] are shown by the words of Plato to be co-arranged with the immutable Gods, according to union indeed, the first, but according to separation the third.

If you are willing however, to survey the one inflexible guard of them with respect to each other, according to which the third father is stably

1 For avrqt, it it requisite to read utrw.

Digitized by

CHAP. XXXIV.

Of Plato